{"id":30581,"date":"2024-05-23T13:54:11","date_gmt":"2024-05-23T11:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/la-tassazione-basata-sulle-spese-in-svizzera\/"},"modified":"2025-04-14T16:06:18","modified_gmt":"2025-04-14T14:06:18","slug":"tassazione-basata-spese-svizzera","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/tassazione-basata-spese-svizzera\/","title":{"rendered":"La tassazione basata sulle spese in Svizzera"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"30581\" class=\"elementor elementor-30581 elementor-29312\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a72aba2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a72aba2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75f6151b\" data-id=\"75f6151b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3126db03 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3126db03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35c29e6f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"35c29e6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/contatto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Fissa un appuntamento con un avvocato<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c5c50eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c5c50eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b0ef58f\" data-id=\"2b0ef58f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9340391 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9340391\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La tassazione basata sulle spese in Svizzera\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cdd7629 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4cdd7629\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b80bf77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b80bf77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La tassazione basata sulle spese, nota anche come tassazione forfettaria, \u00e8 stata introdotta in Svizzera nel 1965 nel cantone di Berna e nel 1990 a livello federale. Questo regime fiscale si rivolge ai residenti stranieri in Svizzera che non percepiscono alcun reddito in Svizzera. In base a questo regime, i contribuenti sono tassati in base al loro stile di vita piuttosto che al loro reddito. Ci\u00f2 significa che vengono tassati in base alle spese sostenute per vivere e non in base al reddito percepito. La base giuridica della tassazione basata sulle spese si trova nell&#8217;articolo 16 della Legge federale sulle imposte dirette e nell&#8217;articolo 14 della Legge sulle imposte cantonali e comunali.    <\/p><p>Il regime fiscale basato sulle spese ha due obiettivi principali:<\/p><ol><li>Per facilitare la tassazione di cittadini stranieri con situazioni finanziarie internazionali complesse.<\/li><li>Semplificare le formalit\u00e0 fiscali per queste persone e incoraggiarle a stabilirsi in Svizzera.<\/li><\/ol><p>Spesso le tasse pagate da coloro che rientrano in questo regime non sarebbero significativamente pi\u00f9 alte se fossero tassate con le procedure ordinarie. I redditi provenienti da fonti estere, come immobili o aziende estere, non verrebbero tassati con le procedure ordinarie. Altri tipi di reddito estero, come i dividendi e gli interessi soggetti a ritenuta alla fonte, verrebbero tassati congiuntamente dalla Svizzera e da altri Stati in base ai trattati fiscali.  <\/p><h2>Ammissibilit\u00e0 alla tassazione basata sulle spese<\/h2><p>Le persone che possono beneficiare della tassazione basata sulle spese devono soddisfare le seguenti condizioni cumulative:<\/p><ul><li>Non sono cittadini svizzeri.<\/li><li>Sono soggetti a tassazione illimitata in Svizzera per la prima volta o dopo un&#8217;assenza di almeno dieci anni.<\/li><li>Non esercitano un&#8217;attivit\u00e0 lucrativa in Svizzera.<\/li><\/ul><p>I contribuenti che desiderano beneficiare della tassazione basata sulle spese devono farne richiesta.<\/p><h2>Base di calcolo per l&#8217;imposta sul reddito<\/h2><p>L&#8217;imposta sul reddito nell&#8217;ambito del regime basato sulle spese viene calcolata in base al costo annuale delle spese di vita sostenute dal contribuente e da eventuali persone a carico che vivono in Svizzera. L&#8217;imposta viene calcolata in base al pi\u00f9 alto dei due importi seguenti: <\/p><ul><li>Per le persone che hanno una casa di propriet\u00e0: Sette volte il valore dell&#8217;affitto (per le case di propriet\u00e0) o sette volte l&#8217;affitto annuale (per le case in affitto).<\/li><li>Per le persone che non hanno una casa propria (ad esempio, soggiorno in hotel): Tre volte il costo dell&#8217;alloggio e dei pasti.<\/li><\/ul><p>L&#8217;imposta basata sulle spese deve essere almeno pari alla somma delle imposte sul reddito e sul patrimonio calcolate in base alle aliquote ordinarie per i patrimoni basati in Svizzera o per i redditi di origine svizzera come immobili, conti bancari, pensioni, ecc.<\/p><h2>Base di calcolo per l&#8217;imposta sul patrimonio<\/h2><p>Oltre all&#8217;imposta sul reddito, le persone fisiche in regime di spesa devono pagare anche un&#8217;imposta sul patrimonio. Questa imposta si basa sul valore ufficiale degli immobili situati nel Cantone di Berna. L&#8217;importo dell&#8217;imposta sul patrimonio viene determinato moltiplicando il valore ufficiale degli immobili bernesi per l&#8217;aliquota fiscale applicabile a Berna. I beni immobili stranieri non vengono considerati in questo calcolo. Per le persone fisiche che non possiedono immobili in Svizzera, l&#8217;imposta sul patrimonio pu\u00f2 essere calcolata in base al loro patrimonio totale. In questo caso, l&#8217;importo dell&#8217;imposta sul patrimonio \u00e8 una percentuale fissa del patrimonio totale, come stabilito dalle autorit\u00e0 fiscali.     <\/p><h2>Sommario<\/h2><p>La tassazione basata sulle spese \u00e8 un regime che consente ai cittadini stranieri che risiedono in Svizzera e non percepiscono un reddito svizzero di pagare le tasse in base alle spese sostenute e non al reddito. Gli individui idonei devono soddisfare specifiche condizioni e fare domanda per accedere al regime. L&#8217;imposta sul reddito viene calcolata in base alle spese di sostentamento, mentre l&#8217;imposta sul patrimonio viene calcolata sul valore delle propriet\u00e0 immobiliari a Berna o sul patrimonio totale per coloro che non hanno propriet\u00e0 immobiliari in Svizzera.  <\/p><h2>Vantaggi e requisiti<\/h2><ol><li><strong>Facilitazione<\/strong>: Semplifica l&#8217;accertamento fiscale per le persone con situazioni finanziarie internazionali e complesse.<\/li><li><strong>Attrazione<\/strong>: Incoraggia i cittadini stranieri a stabilirsi in Svizzera grazie a una procedura fiscale semplificata.<\/li><\/ol><p>Per beneficiare della tassazione basata sulle spese:<\/p><ul><li>Assicurati di soddisfare i criteri di idoneit\u00e0.<\/li><li>Candidati al regime.<\/li><li>Calcola l&#8217;imposta in base alle spese di soggiorno e\/o al valore degli immobili in Svizzera.<\/li><\/ul><p>Data la complessit\u00e0 e la specificit\u00e0 delle leggi fiscali, si consiglia vivamente di consultare un consulente fiscale svizzero per ottenere una consulenza personalizzata sull&#8217;ottimizzazione fiscale e sulla gestione del patrimonio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-717dbcfd elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-height-default\" data-id=\"717dbcfd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14becbd6\" data-id=\"14becbd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-402d5916 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"402d5916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11b8447\" data-id=\"11b8447\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e3933d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20e3933d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consultazione iniziale  <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2025cf4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2025cf4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">da 60 min a CHF 220,00<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-545abfab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"545abfab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscuti la tua situazione con un avvocato specializzato in Svizzera.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-132a8039 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"132a8039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cff33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cff33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Stai cercando un appuntamento solo per fare qualche domanda?<br>Non sei sicuro delle procedure che vuoi intraprendere?<br>La tua situazione non \u00e8 chiara?<\/p><p><strong>Opta per una prima consultazione con un avvocato a Ginevra.<\/strong><\/p><p>Deciderai quindi se procedere e i nostri avvocati ti indicheranno il costo della procedura in base al tuo caso. Appuntamenti disponibili di persona o in videoconferenza. <strong><br><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2580239d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2580239d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/contatto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prendi un appuntamento con un avvocato<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fissa un appuntamento con un avvocato La tassazione basata sulle spese in Svizzera La tassazione basata sulle spese, nota anche come tassazione forfettaria, \u00e8 stata introdotta in Svizzera nel 1965 nel cantone di Berna e nel 1990 a livello federale. Questo regime fiscale si rivolge ai residenti stranieri in Svizzera che non percepiscono alcun reddito &#8230; <a title=\"La tassazione basata sulle spese in Svizzera\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/tassazione-basata-spese-svizzera\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su La tassazione basata sulle spese in Svizzera\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-30581","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30581"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34150,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30581\/revisions\/34150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}