{"id":32244,"date":"2024-05-27T08:54:45","date_gmt":"2024-05-27T06:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/sucursal-de-uma-empresa-suica\/"},"modified":"2025-04-14T16:12:40","modified_gmt":"2025-04-14T14:12:40","slug":"sucursal-uma-empresa-suica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/sucursal-uma-empresa-suica\/","title":{"rendered":"Sucursal de uma empresa su\u00ed\u00e7a"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarca uma consulta com um advogado<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sucursal de uma empresa su\u00ed\u00e7a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Uma sucursal de uma empresa su\u00ed\u00e7a \u00e9 um estabelecimento comercial dependente da empresa-m\u00e3e. Ela pode ser estabelecida na Su\u00ed\u00e7a ou no exterior. As empresas sediadas na Su\u00ed\u00e7a t\u00eam a possibilidade de estabelecer sucursais em todo o pa\u00eds. A sucursal de uma pessoa colectiva com sede na Su\u00ed\u00e7a rege-se pelo C\u00f3digo das Obriga\u00e7\u00f5es Su\u00ed\u00e7o e pelo Regulamento do Registo Comercial (artigos 109.\u00ba a 112.\u00ba do C\u00f3digo das Obriga\u00e7\u00f5es Su\u00ed\u00e7o). Este texto explora as principais carater\u00edsticas, obriga\u00e7\u00f5es legais e fiscais, processo de dissolu\u00e7\u00e3o, bem como as vantagens e desvantagens de uma sucursal de uma empresa su\u00ed\u00e7a. <\/p>

Carater\u00edsticas de um ramo<\/h2>

Uma sucursal permite que uma empresa desenvolva actividades num local diferente da sua sede. \u00c9 considerada uma extens\u00e3o das opera\u00e7\u00f5es da empresa numa \u00e1rea geogr\u00e1fica diferente. A sucursal depende juridicamente da empresa-m\u00e3e e est\u00e1 financeira e comercialmente ligada a esta. A sucursal deve exercer actividades semelhantes \u00e0s da empresa-m\u00e3e durante um per\u00edodo prolongado, mas deve funcionar em instala\u00e7\u00f5es separadas. <\/p>

A sucursal n\u00e3o tem uma personalidade jur\u00eddica distinta da empresa-m\u00e3e. \u00c9 uma parte integrante da empresa-m\u00e3e e est\u00e1 sujeita \u00e0s mesmas obriga\u00e7\u00f5es legais e fiscais. Isto significa que a empresa-m\u00e3e \u00e9 respons\u00e1vel pelas ac\u00e7\u00f5es da sucursal e que quaisquer responsabilidades ou d\u00edvidas contra\u00eddas pela sucursal s\u00e3o imput\u00e1veis \u00e0 empresa-m\u00e3e. No entanto, a sucursal goza de uma certa independ\u00eancia na gest\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o das suas actividades. O representante da sucursal deve residir na Su\u00ed\u00e7a e ter poderes de assinatura. <\/p>

Obriga\u00e7\u00f5es legais e fiscais<\/h2>

A sucursal tem de cumprir v\u00e1rias obriga\u00e7\u00f5es legais na Su\u00ed\u00e7a. Uma das principais obriga\u00e7\u00f5es \u00e9 a inscri\u00e7\u00e3o da sucursal no registo comercial da sua localidade (artigo 931.\u00ba, n.\u00ba 2 CO) atrav\u00e9s de uma requisi\u00e7\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio um formul\u00e1rio aut\u00eantico e uma certifica\u00e7\u00e3o notarial. <\/p>

O registo \u00e9 declarativo e deve incluir informa\u00e7\u00f5es como a sede, a denomina\u00e7\u00e3o social e a forma jur\u00eddica da empresa-m\u00e3e, o n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o da sede principal, a finalidade, o endere\u00e7o e os objectivos da sucursal, bem como os seus representantes. Outros documentos, como estatutos certificados, tamb\u00e9m podem ser exigidos. <\/p>

A sucursal est\u00e1 sujeita aos mesmos regulamentos fiscais que a empresa-m\u00e3e. Ela deve aderir \u00e0s leis tribut\u00e1rias su\u00ed\u00e7as e pagar impostos locais, cantonais e federais aplic\u00e1veis \u00e0s suas opera\u00e7\u00f5es. A sucursal \u00e9 considerada um estabelecimento permanente e \u00e9 tributada onde est\u00e1 localizada. Al\u00e9m disso, a sucursal deve manter uma contabilidade separada da matriz, o que lhe permite declarar suas receitas e despesas de forma independente. Os lucros gerados pela filial podem ser transferidos para a matriz sem dupla tributa\u00e7\u00e3o, gra\u00e7as \u00e0s conven\u00e7\u00f5es tribut\u00e1rias internacionais que a Su\u00ed\u00e7a mant\u00e9m com muitos pa\u00edses. <\/p>

Vantagens de uma sucursal<\/h2>

A cria\u00e7\u00e3o de uma sucursal permite a uma empresa expandir as suas opera\u00e7\u00f5es para um novo territ\u00f3rio sem ter de criar uma nova entidade jur\u00eddica. Al\u00e9m disso, ter uma sucursal noutro pa\u00eds pode melhorar a imagem de marca da empresa junto dos clientes locais e permitir que a empresa participe em concursos locais que, de outra forma, poderiam ser inacess\u00edveis. A sucursal tamb\u00e9m beneficia de um certo grau de independ\u00eancia de gest\u00e3o e operacional, facilitando a gest\u00e3o local. <\/p>

Desvantagens de uma sucursal<\/h2>

Em caso de lit\u00edgio ou de m\u00e1 conduta por parte da sucursal, a empresa-m\u00e3e pode ser responsabilizada, comprometendo potencialmente a sua reputa\u00e7\u00e3o e as suas finan\u00e7as. Al\u00e9m disso, a dist\u00e2ncia geogr\u00e1fica e as diferen\u00e7as culturais podem colocar desafios de comunica\u00e7\u00e3o entre a empresa-m\u00e3e e a sucursal. <\/p>

Dissolu\u00e7\u00e3o de uma sucursal<\/h2>

A dissolu\u00e7\u00e3o de uma sucursal pode ocorrer por v\u00e1rios motivos, como a conclus\u00e3o da atividade para a qual foi criada, a fus\u00e3o com outra entidade ou a venda da sucursal. O processo de dissolu\u00e7\u00e3o \u00e9 semelhante ao da cria\u00e7\u00e3o da sucursal e implica o encerramento das contas, o pagamento das d\u00edvidas e dos impostos e a anula\u00e7\u00e3o da inscri\u00e7\u00e3o da sucursal no registo comercial. <\/p>

Os representantes das sucursais devem apresentar um pedido de cancelamento da inscri\u00e7\u00e3o no registo comercial e fornecer documentos que justifiquem a dissolu\u00e7\u00e3o. O cancelamento da inscri\u00e7\u00e3o entra em vigor ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o no Boletim Oficial do Com\u00e9rcio Su\u00ed\u00e7o. <\/p>

Em caso de cancelamento do registo da empresa-m\u00e3e, o registo da sucursal \u00e9 automaticamente cancelado.<\/p>

Em conclus\u00e3o, uma sucursal \u00e9 uma estrutura jur\u00eddica pr\u00e1tica para empresas su\u00ed\u00e7as que pretendem expandir as suas actividades no estrangeiro ou no mercado su\u00ed\u00e7o. Ela oferece uma flexibilidade organizacional significativa e permite que a empresa aproveite a experi\u00eancia e os recursos da matriz. A funda\u00e7\u00e3o de uma sucursal na Su\u00ed\u00e7a \u00e9 relativamente simples e r\u00e1pida, mas requer uma an\u00e1lise cuidadosa de diversos aspectos jur\u00eddicos, fiscais e cont\u00e1beis. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Consulta inicial <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

de 60 min a CHF 220.00<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscute a tua situa\u00e7\u00e3o com um advogado especializado na Su\u00ed\u00e7a.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Procuras apenas uma marca\u00e7\u00e3o para fazer algumas perguntas?
N\u00e3o tens a certeza sobre os procedimentos que pretendes efetuar?
A tua situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 clara?<\/p>

Opta por uma primeira consulta com um advogado em Genebra.<\/strong><\/p>

Decidir\u00e1s ent\u00e3o se queres prosseguir e os nossos advogados indicar-te-\u00e3o o custo do processo em fun\u00e7\u00e3o do teu caso. Marca\u00e7\u00e3o de consultas presenciais ou por videoconfer\u00eancia.
<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarca uma consulta com um advogado<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marca uma consulta com um advogado Sucursal de uma empresa su\u00ed\u00e7a Uma sucursal de uma empresa su\u00ed\u00e7a \u00e9 um estabelecimento comercial dependente da empresa-m\u00e3e. Ela pode ser estabelecida na Su\u00ed\u00e7a ou no exterior. As empresas sediadas na Su\u00ed\u00e7a t\u00eam a possibilidade de estabelecer sucursais em todo o pa\u00eds. A sucursal de uma pessoa colectiva com … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-32244","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32244"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34229,"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32244\/revisions\/34229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geneva-lawyers.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}